Комиссар исчезает: cubaki — LiveJournal

Category:

• История
• Cancel

Недавно ходили в музей истории ГУЛАГа на выставку Дэвида Кинга ‘The Commissar Vanishes’. В переводе на русский звучит как ‘Комиссар исчезает’, а книга называется “Пропавшие комиссары”.

Выставка посвящена ретуши фотографий сталинской эпохи. С фотографий вычищали или просто заливали чернилами неугодных вождю.

В 1970-x молодой арт-директор лондонского журнала The Sunday Times Дэвид Кинг впервые посетил СССР, и у него и в мыслях не было посвятить свою жизнь расследованию перипетий советской истории. Он приехал по делам, в связи с одним из редакционных проектов, предполагавшим некоторые архивные изыскания. Сам Кинг вспоминает об эмоциональном потрясении, испытанным после того, как в читальном зале архива кино- и фотодокументов по его запросу не нашлось ни одной фотографии Троцкого. В дальнейшем он стал разыскивать фотографии, большая часть которых была доступна за границей. Собственно говоря, благодаря этому исследования и родилась его книга, а в дальнейшем и выставка.

Выставка проходит до 3 июля, так что все желающие могут успеть на нее попасть. Это  очевидно, но все равно напишу: выставка не вызывает радостных эмоций, скорее, тупую боль и отчаяние из-за такого большого количества загубленных человеческих жизней. Лично я едва сдерживала слезы от того ужаса, который царил на фото. С другой стороны, из истории нельзя вырвать страницу, хоть это и пытались сделать в советскую эпоху.

Вот примеры фотографий с выставки:

Вверху на снимке Троцкий и Каменев видны в профиль. Внизу виден фотомонтаж, изданный в форме открытки в честь 10-й годовщины русской революции.

Ленин выступает с речью в Петрограде, на Дворцовой площади, 19 июля 1920 г.

В ретушированном варианте видно, что Ленина слушает гораздо большее количество людей, чем это была на самом деле. Толпу сфотографировали по какому-то другому случаю.

Страшная фотография. Ленин и его жена среди зажиточных крестьян (вверху) из Кашино на открытии электростанции – 14 ноября 1920. Фото вновь было опубликовано спустя 19 лет в самый разгар “чисток”. К этому времени большевики унитожили почти все взрослое население, не щадя и детей.

Фото из серии “Советский гламур”. Вот неотретушированное фото Сталина.

Ниже то же фото после тщательной обработки. Снимок датирован 1930, когда Сталину было уже за 50, на самом деле снимок был сделан 7 годами раньше.

На фото ниже слева рабочий показывает дорогу Сталину. На фото внизу справа рабочего нет: нечего показывать дорогу вождю!

В альбоме “10 лет Узбекистана” много замалеванный чернилами лиц, судьба которых по большей части неизвестна.

Обратите внимание на надписи на флагах. Фото 1917 года.

Латышский художник Густав Клуцис работал на Сталина, делая монтажи и ретуши. В январе 1938 он был арестован, а впоследствии расстрелян под Москвой. На фото ниже мы видим плакат его рук: размытое лицо Сталина маячит за Лениным.

Последняя фотография одна из самых страшных. На ней запечатлен “лучший друг детей”, которому поднесла букет цветов шестилетняя Геля Маркизова. Через год отец Гели был расстрелян (его обвинили в шпионаже), мать была убита при “загадочных обстоятельствах”. В 1937 году портрет Сталина с Гелей носили на руках как икону, скульптура по мотивам украшала станцию метро “Сталинская”. Когда стало известно, что “друг детей” убил родителей ребенка, скульптура утратила свою пропагандистскую ценность.

Много информации по выставке: http://world-war.ru/sovetskaya-epoxa-v-otretushirovannyx-fotografiyax/

Tags: life in russia, museum, photo, russia, ussr, выставка, гулаг, история, музей, ужас, фото

Subscribe

• Потрясающие фотографии

  http://www. boredpanda.com/animal-children-photography-elena-shumilova/

• Несколько слов о цензуре

  Оригинал взят у onreal в Несколько слов о цензуре Как я и обещал, рассказываю о том, как устроена цензура в российских СМИ. Это мой…

• Почему у нас пока принято требовать бесплатную помощь

  Мне очень понравилось видео про русскую модеь управление. Надо будет книжку прочитать. Оригинал взят у konst_kuzmin в Почему у нас пока…

Photo

Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq

Выставка «Комиссар исчезает» в Музее истории ГУЛАГа

В Музее истории ГУЛАГа впервые показывают выставку Дэвида Кинга «Комиссар исчезает», посвященную фотофальсификациям в сталинскую эпоху.

Редко удается предугадать, почему и в какой момент чужие, будто бы не касающиеся вас сюжеты вдруг становятся очень личными. Когда Дэвид Кинг, в 1970-x молодой арт-директор лондонского журнала The Sunday Times, впервые посетил СССР, у него и в мыслях не было посвятить свою жизнь расследованию перипетий советской истории. Приехал по делам, в связи с одним из редакционных проектов, предполагавшим некоторые архивные изыскания. Сам Кинг вспоминает об эмоциональном потрясении, испытанным после того, как в читальном зале архива кино- и фотодокументов по его запросу не нашлось ни одной фотографии Троцкого. Впрочем, англичанин быстро сообразил, что эти снимки где-то наверняка есть, да не про его честь. Потом еще были встречи с бывшими узниками сталинских лагерей – наибольшее впечатление произвела на него беседа с Надеждой Яковлевной Мандельштам.

Словом, в тот период что-то у Кинга щелкнуло, и он с нежданным энтузиазмом принялся собирать фотоматериалы тоталитарной эпохи. Причем не просто собирать, а анализировать на предмет подмен и фальсификаций.

Наиболее эффективным оказался следующий способ: коллекционер выискивал в западных букинистических магазинах или на книжных развалах пропагандистские материалы из СССР, датированные 1920-ми годами (как раз тогда наблюдался расцвет деятельности Коминтерна, сопровождаемый обильными поставками печатной продукции из советской России в Европу). После чего сличал опубликованные там снимки с изданиями 1930-х годов, выпущенными у нас «для внутреннего потребления». Хотя бывали и другие сценарии, так или иначе, при сопоставлении нередко обнаруживались чудеса.

Это теперь, в немалой степени благодаря деятельности Дэвида Кинга, механизм политизированной ретуши представляется понятным и даже объяснимым. А еще лет тридцать назад о нем почти ничего не знали – причем по обе стороны железного занавеса. К западу от него насчет советского тоталитаризма мало кто обольщался, однако сведений о практических подробностях явно недоставало. Функции Министерства правды, описанные Оруэллом в романе «1984», многим казались сатирической гиперболой. А с восточной стороны занавеса – тут и объяснять особенно нечего.

Любознательность по поводу «исчезнувших комиссаров» вполне могла довести здесь до цугундера, не говоря уж о том, что доступ к архивам всегда максимально контролировался.

На Западе фотоальбом Дэвида Кинга «The Commissar Vanishes» в 1990-е произвел едва ли не фурор. Почему у нас эта книга (в русском переводе, изданном в 2005 году, она называлась «Пропавшие комиссары») не стала сенсацией, остается лишь догадываться. Гипотеза про «лень и нелюбопытство» принимается наряду с другими. Спустя семь лет после появления русскоязычного альбома Кинг предпринял еще одну попытку достучаться до нашей исторической памяти – на этот раз посредством выставки. В конце прошлого столетия она гастролировала по многим мировым столицам, но до Москвы никогда не добиралась.

По сути, нынешний ее вариант – это «повторение пройденного», здесь нет новых открытий и разоблачений. Свою главную задачу автор проекта по-прежнему видит в том, чтобы «рассказать историю советской эпохи с помощью отретушированных фотографий». Довольно занятно при этом, что реальная хронология выставки советской эпохой отнюдь не ограничивается. В коллекцию Кинга включено немало кадров, сделанных еще при «проклятом царизме» (упомянем хотя бы групповой портрет 1897 года, где запечатлены участники петербургского «Союза борьбы за освобождение рабочего класса», или достопамятный снимок шахматной партии между Ульяновым-Лениным и Богдановым, состоявшейся у Горького на Капри).

Дореволюционные фотоматериалы подвергались позднейшей обработке с особенным тщанием: ведь речь шла о фундаменте большевистского мифа.

По этой причине из числа молодых питерских марксистов был удален Александр Малченко – «вредитель», расстрелянный в 1930 году. А на упомянутой карточке с острова Капри меньшевик Владимир Базаров превратился во фрагмент классицистической колонны, тогда как Зиновий Пешков, старший брат Якова Свердлова, неудачно себя зарекомендовавший после октябрьского переворота, просто растворился в средиземноморском пейзаже… Что происходило в сталинском «фотошопе» с былыми соузниками товарища Кобы по туруханской ссылке, даже перечислять не хочется.

Впрочем, зачистка «мифа становления» была важна по причинам скорее ритуальным, нежели насущным. А вот визуальная расправа с недавно разоблаченными врагами имела актуальнейшее значение. Сильнее всего мутировали фото с тем самым Львом Давыдовичем Троцким, прототипом оруэлловского Эммануила Голдстейна. Той же участи подверглись и Каменев, и Зиновьев, и маршалы Егоров с Блюхером, и нарком Енукидзе. Кстати, о наркомах: на заседании Совета народных комиссаров в 1918 году они присутствовали в количестве 33-х, что тупо запечатлела фотокамера, а вот в одном из официальных изданий к 100-летию В. И. Ленина этих наркомов на том же снимке рядом с вождем осталось только трое.

Что поделать, безжалостная историческая селекция.%

Разумеется, сразу после казни изымались отовсюду изображения всесильных энкавэдэшников Ежова и Берии (в случае с Лаврентием Павловичем поступили особенно изощренно: из тиража Большой советской энциклопедии изъяли четыре страницы с иллюстрированной биографической статьей, а взамен всем подписчикам разослали вставку того же объема про Берингово море). Если уж с элитой при необходимости не церемонились, то простому народу и вовсе доставалась роль агитпроповского пушечного мяса. Два примера на эту тему из коллекции Кинга – оба связанные с биографией вождя мирового пролетариата. На снимке, где Ильич вместе с Надеждой Константиновной открывает небезызвестную электростанцию в деревне Кашино, заретушированы десятки сельчан (кулаков, подкулачников и просто нескладных персонажей, скорее всего, относящихся к контрреволюционному элементу). Зато на фотографии, где Ленин выступает перед демонстрантами на Дворцовой площади, произведена обратная процедура:

реальная толпа была жиденькой, однако после классово полезной редактуры количество присутствующих увеличилось в разы.

Нельзя не признать, что все эти кинговские расследования-разоблачения смотрятся в виртуальную эру вяловато. Любой рекламный дизайнер за считанные минуты проделает с исходными снимками куда более впечатляющие трансформации. Но если проникнуться и вдуматься, то предложенное нам зрелище, несмотря на порой забавную подачу, выглядит жутким по существу. Конечно, отнюдь не большевики первыми додумались фальсифицировать исторические хроники, и не большевиками эта традиция завершится. Только все равно неприятно осознавать, что именно мы когда-то у себя в «Океании» (это опять из Оруэлла) ставили в этой области мировые рекорды. От того, что нам об этом напоминает представитель западной цивилизации, которая сама не идеальна, комфортнее почему-то не становится.

Комиссия по установлению истины: Аргентина | Институт мира США

Пятница, 16 декабря 1983 г.

Тип публикации:
Комиссия по установлению истины

Поделиться

Распечатать страницу

Комиссия по установлению истины: Национальная комиссия по делам пропавших без вести
Продолжительность: 1983 – 1984
Устав: Постановление № 187/83
Уполномоченные: 13
Отчет: Публичный отчет

 

Комиссия по установлению истины: Национальная комиссия по делам пропавших без вести (Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, CONADEP)

Даты работы: 16 декабря 1983 г. – 20 сентября 1984 г. (9 месяцев) военный переворот в марте 1976 г., в Аргентине к власти пришла серия военных хунт, в то время как противостоящее левое партизанское движение росло. Семилетняя вооруженная борьба между военной диктатурой и оппозиционными «диверсантами» привела к систематическим, но тайным исчезновениям, пыткам и смерти тысяч лиц, подозреваемых правительством в поддержке левой повестки дня.

Режим Рейнальдо Бенито Биньоне был вынужден разрешить всеобщие выборы в 1983 году из-за совокупного эффекта усиления внутреннего и международного давления с целью выяснения судьбы исчезнувших, экономического кризиса и военного поражения в войне против Великобритании в течение Мальвинские/Фолклендские острова. Рауль Альфонсин был избран президентом. В течение первой недели своего пребывания в должности он создал КОНАДЕП 16 декабря 1983 г. и отменил военную амнистию, защищавшую ее членов от расследования.

Устав: Декрет № 187/83, (PDF-470KB) 15 декабря 1983 г. (Декрет 187, 15 декабря 1983 г. ), перепечатано в Anales de Legislacion Argentina (1984), Tomo XLIV-A, LA LEY, стр. 137-138.

Мандат: В задачи КОНАДЕП входило расследование исчезновений людей в период с 1976 по 1983 год и раскрытие фактов, связанных с этими делами, включая местонахождение тел.

Комиссары и структура: Комиссия состояла из тринадцати членов комиссии: двенадцати мужчин и одной женщины. Из них десять были незаконодательными членами, назначенными президентом Альфонсином, и трое были избраны законодательной палатой депутатов Конгресса Аргентины. (Другой палате законодательного собрания Аргентины, Палате Сената Конгресса, было предложено назначить трех дополнительных членов, но она не сделала этого.)

Отчет: Полный отчет комиссии КОНАДЕП, выпущенный 20 сентября 1984 г., был коммерчески опубликован в сокращенной форме под названием Nunca Más: Informe de la Comision Nacional sobre la Desaparicion de Personas. Издания англоязычного перевода Nunca Más (Never Again) были опубликованы в 1986 году издательством Faber and Faber: London and Boston, а также Farar, Strauss & Giroux: New York. Полный отчет доступен в Интернете на английском и испанском языках.

Находки: Согласно отчету комиссии, в период с 1976 по 1983 год было задокументировано около 9000 исчезновений, но из-за опасений семей сообщить об этом комиссия оценила реальные цифры в диапазоне от 10 000 до 30 000.

Выводы:

• Комиссия сообщила о 8960 исчезновениях во время военного правления 1976-1983 годов.
• Исчезновения, пытки, тайные задержания и захоронение тел в неизвестных местах были систематической практикой.
• Все исчезнувшие люди были убиты, и отсутствие информации об этих людях было преднамеренной стратегией правительства, направленной на предотвращение сплочения выживших.
• Репрессивные действия военных были спланированы и санкционированы высшими уровнями военного командования, но затем де-факто президент генерал Рейнальдо приказал уничтожить военную документацию, которая могла бы доказать ответственность в цепочке командования.

Рекомендации:

• Комиссия рекомендовала создать программу возмещения ущерба для семей пропавших без вести и продолжить судебное преследование и последующие расследования в отношении лиц, которые до сих пор пропали без вести.
• Также были рекомендованы судебная реформа и образование в области прав человека.

Последующие разработки:

Реформы

• Президент Альфонсин официально одобрил выводы комиссии и санкционировал показ двухчасового документального фильма о работе комиссии. Однако военные отвергли это сообщение.
• В 1992 году была создана Национальная комиссия по правам на идентичность, которая сосредоточила поиск пропавших без вести детей во время «грязной войны» в Аргентине.
• В 1994 году Аргентина провела реформу своей конституции, чтобы укрепить демократию и повысить статус международных договоров, ратифицированных Конгрессом, до статуса конституционного права. Реформированная конституция обязывает государство принимать позитивные меры для обеспечения полного осуществления прав человека.

Судебные преследования

• Информация, собранная комиссией, сыграла решающую роль в процессе над военной хунтой, и пять генералов в конечном итоге были заключены в тюрьму. Однако законодательство конца 1980-х годов прекратило судебное преследование других преступников.
• Ряд законов об амнистии, принятых военным режимом в 1983 году, позже были отменены гражданским правительством в 2003 году. Отмена законов об амнистии привела к волне судебных процессов против почти 700 человек. По состоянию на 2010 год было вынесено чуть более пятидесяти обвинительных приговоров.

Возмещение ущерба

• В 2004 году было выделено 3 миллиарда долларов США на возмещение ущерба жертвам незаконного задержания. Чтобы иметь право на компенсацию, жертвы должны были доказать, что они содержались под стражей без суда в период с 1976 по 1979 год. Однако военные отказались сотрудничать и не предоставили большую часть необходимой документации.

Особые примечания: Комиссия не проводила публичных слушаний, хотя она имела видный общественный авторитет, приняв более 7000 заявлений, в том числе 1500 заявлений от выживших.
 

Источники:

• Аргентина Национальная комиссия по спасению людей. Nunca Más: Informe de la Comision Nacional sobre la Desaparicion de Personas. Юдеба, 1984.
• Аргентинская национальная комиссия по делам пропавших без вести. Нунка Мас: Отчет Аргентинской национальной комиссии по делам пропавших без вести. Фабер и Фабер: Лондон и Бостон, 1986; Фарар, Штраус и Жиру: Нью-Йорк, 1986.

.

• Куя, Эстебан. “Las Comisiones De La Verdad En America Latina”. Ко’Ага Ронье’Эта III, (1996): 1 июля 2008 г. Доступно на http://www.derechos.org/koaga/iii/1/cuya.html (по состоянию на 1 июля 2008 г.).
• Фергюсон, Сэм. «Жертвы грязной войны в Аргентине осторожно относятся к испытаниям, надеясь на большее». Truthout, 28 ноября 2009 г. (по состоянию на 26 октября 2011 г.).
• Хейнер, Присцилла Б. Невыразимые истины: встреча с вызовом комиссий по установлению истины. Нью-Йорк: Рутледж, 2002.

.

• Лэмпманн, Джейн. «Отчет о «исчезнувших»: Аргентина изо всех сил пытается смириться с жестоким прошлым». Кристиан Сайенс Монитор, 19 лет87. Доступно на http://www.csmonitor.com/1987/0127/dbnunc.html (по состоянию на 1 июля 2008 г.).
• «Национальная комиссия по делам пропавших без вести (КОНАДЕП)». Исчезнувшая галерея. Доступно на http://www.yendor.com/vanished/conadep.html (по состоянию на 1 июля 2008 г.).
• Петерсон, Труди Хаскэмп. Заключительные акты: Руководство по сохранению записей комиссий по установлению истины. Вашингтон, округ Колумбия.; Балтимор: Издательство Центра Вудро Вильсона; Johns Hopkins University Press, 2005. Доступно на http://www.wilsoncenter.org/book/final-acts-guide-to-preserving-the-records-truth-commissions (по состоянию на 26 октября 2011 г. ).

 

Экономическое и политическое участие Китая в Латинской Америке значительно возросло в первой половине 21 века. И все же количество латиноамериканских репортажей о Китае не растет быстрыми темпами. Слишком мало латиноамериканских журналистов освещают деятельность Китая в регионе, и еще меньше иностранных корреспондентов из Латинской Америки сообщают о событиях в Китае. Этот пробел в знаниях означает, что журналисты изо всех сил пытаются обеспечить надлежащий контекст для крупных торговых и инвестиционных сделок и не готовы расследовать, когда разразятся скандалы. Латиноамериканским СМИ часто не хватает возможностей или ресурсов для освещения иностранных дел в целом, не говоря уже о геополитических последствиях китайско-латиноамериканских отношений.

Тип:
Анализ и комментарии

экономика; Глобальная политика

Активное участие женщин в движениях гражданского сопротивления меняет правила игры. Изучая движения в Аргентине, Чили, Египте, Либерии, на палестинских территориях, в Польше, Сирии и Соединенных Штатах, этот отчет выступает за полное вовлечение женщин и их сетей в ненасильственные движения по простой и убедительной причине — потому что более широкое вовлечение женщин ведет к более устойчивому миру.

Тип:
Специальный отчет

Пол; Ненасильственные действия

В 2004 году, когда иракские политические и религиозные лидеры попытались отменить давний закон, подтверждающий широкие права женщин, тысячи иракских женщин мобилизовались, чтобы защитить его и закрепить свои права в конституции. Они маршировали, писали письма протеста и лоббировали возглавляемую США коалицию, правившую тогда страной. Карла Коппел, в то время работавшая в Институте инклюзивной безопасности, предположила политологам, оценивающим распространение повстанческих движений в Ираке, что женская кампания была одним из видов активности, которую политика США должна поддерживать. Но аналитики отнеслись к этому с пренебрежением, вспоминает Коппелл в ходе дискуссии на прошлой неделе в Американском институте мира. «Они сказали: «О, это просто женщины, которые еще не взяли в руки оружие», — сказал Коппелл. “Ага. В этом и суть, не так ли? А женщины составляли большинство в стране».

Тип:
Анализ и комментарии

Анализ и предотвращение конфликтов; Пол; Ненасильственные действия

Старший специалист по обучению Тед Фейфер снова провел двухдневный тренинг по общению, переговорам и роли третьей стороны в межкультурных и эмоциональных ситуациях для 18 участников месячного курса, проводимого испанской неправительственной организацией Helsinki Espana.

Тип:
В поле

Образование и обучение

Просмотреть все публикации

Публичные библиотеки столкнулись с угрозой финансирования из-за резкого роста числа запретов на книги

Дайна Уильямс-Капоне, директор библиотечного обслуживания города Виктория, штат Техас, проработала в публичных библиотеках 25 лет. По ее словам, за все это время она ни разу не сталкивалась с требованиями изъять книги из своей коллекции — до прошлого года.

В 2021 году группа жителей Виктории обратилась в библиотеку с просьбой провести повторную оценку 44 книг для изъятия их с полок. Они утверждали, что многие книги, в том числе детские ЛГБТ-книги «Червяк любит червяка» и «Свадьба дяди Бобби» , не подходят для молодежи. Уильямс-Капоне говорит, что сотрудники ее библиотеки просмотрели названия и решили, что книги останутся в коллекции. По словам Уильямс-Капоне, большинство из них имели дело с ЛГБТ-идентичностью, и они считали важным, чтобы их коллекция содержала материалы, отражающие разнообразие Виктории.

Но 1 августа этого года та же группа жителей, с которыми не удалось связаться для комментариев, обратилась со своими опасениями в районную комиссию. (Округ не финансирует библиотеку, но владеет зданием, в котором она работает.) Комиссар Клинт Айвз рассказал TIME, что был встревожен материалами, которые они ему представили, и счел их «порнографическими». Он говорит, что также не согласен с доступностью «детских книг об альтернативном образе жизни». На встрече 1 августа Айвз сказал, что поддержит «уведомление о выселении города Виктория, предоставив им 90 дней, чтобы прийти к соглашению с этой группой [неравнодушных жителей], или они могут разместить свою библиотеку где-нибудь еще».

Мэр Виктории Джефф Бокнайт сообщил TIME, что он поручил библиотеке пересмотреть свою политику развития коллекции, заявив, что никакие «порнографические или непристойные материалы» не могут появляться в разделе библиотеки для лиц в возрасте 17 лет и младше. По его словам, если эта политика не вступит в силу к 1 октября, городской совет может рассмотреть вопрос о замораживании бюджета библиотеки на покупку любых новых материалов.

Разногласия по поводу коллекции Публичной библиотеки Виктории — один из многих подобных разговоров, происходящих по всей стране, и отражающий новую сферу борьбы за запреты книг. Ожесточенные дебаты о том, какие материалы для чтения и образовательные материалы должны быть доступны для молодежи, в настоящее время распространяются не только на школьные библиотеки, но и на публичные библиотеки. Дебора Колдуэлл-Стоун, директор Управления по интеллектуальной свободе Американской библиотечной ассоциации (ALA) и исполнительный директор Фонда свободы чтения, говорит, что она видела группы, которые уже успешно убедили школьные советы запретить определенные книги, чтобы потребовать от них публичного доступа. библиотеки также удаляют эти книги, многие из которых касаются идентичности ЛГБТК или были названы материалами «критической расовой теории», часто неправильно. В некоторых случаях Колдуэлл-Стоун говорит, что они также видели, как финансирование от местных окружных комиссий или городских советов использовалось в качестве «рычага, чтобы попытаться удалить книги и подвергнуть цензуре материалы».

«Они начинают с обсуждения прав родителей на образование, — говорит Колдуэлл-Стоун. «Теперь они говорят, что имеют право диктовать, что доступно в сообществе в целом, чтобы они не чувствовали себя неловко в публичной библиотеке со своими детьми».

Публичные библиотеки выполняют отдельную функцию, чем школьные библиотеки, и дебаты о запрете книг затрагивают их несколько иначе. Публичные библиотеки служат публичными форумами, и суды постановили, что американцы имеют право входить в них и пользоваться ими в соответствии с Первой поправкой. Они предназначены для обслуживания всех членов сообщества, в отличие от школьных библиотек, которые предназначены для обслуживания учащихся и реализации политики в области образования. «Если мы обслуживаем всех, у нас должно быть что-то для всех. Вот в чем загвоздка», — говорит Николь Дэвис, помощник комиссара Государственной библиотеки Колорадо. «В публичных библиотеках есть девиз: «Если у вас хорошая коллекция, должно быть что-то, что всех оскорбит»» 9.0003

Но прошли десятилетия с тех пор, как публичные библиотеки подвергались такой тщательной проверке, как сейчас. Публичные библиотеки зависят от местной политики — часто подчиняясь назначаемым на местах советам — и особенно пострадали от роста столкновений «культурных войн», поскольку политика на государственном уровне все больше сосредотачивается на том, чему следует учить студентов, какие права родители должны диктовать. образование их ребенка и какие материалы подходят для несовершеннолетних. Колдуэлл-Стоун говорит, что она стала свидетелем особого роста усилий по удалению книг, посвященных идентичности или расе ЛГБТК, а также истории афроамериканцев.

«Я чувствую, что моя профессия подвергается сомнению, — говорит Уильямс-Капоне. «Я служу всему сообществу — в этом цель публичной библиотеки».

Публичная библиотека Виктории далеко не единственная в стране, сталкивающаяся с угрозами своему финансированию и автономии.

В августе члены сообщества в Джеймстауне, штат Мичиган, проголосовали за прекращение финансирования Публичной библиотеки Патмоса, когда ее финансирование в милях подошло к выборам после интенсивной кампании жителей, которые обвинили библиотеку в «воспитании» детей и продвижении «идеологии ЛГБТК». по версии Вашингтона Пост . Дебора Э. Микула, исполнительный директор Мичиганской библиотечной ассоциации, рассказала TIME, что из примерно 67 000 предметов в коллекции библиотеки Патмоса 90 из них имеют тематику ЛГБТК. Она говорит, что некоторые члены сообщества просили переместить или пометить эти книги. По данным NBC News, августовское голосование по миллажу устранило 84% годового бюджета библиотеки, но потенциально библиотека сможет восстановить его с помощью еще одного голосования в ноябре.

«Цензура не нова», — говорит Микула. «Но мы не видели такого объема усилий по цензуре в течение 30 или более лет».

Подробнее: Автор книги «Гендер-квир» получил освобождение после решения суда Продажа книги не может быть ограничена в Вирджинии По данным NBC News, библиотека предварительно запретила около 400 книг, в основном для молодых взрослых, посвященных проблемам ЛГБТК, сексуальным темам или оккультизму, которых в настоящее время нет в ее коллекции. Сообщается, что группа также работала над отзывом четырех из пяти членов правления публичной библиотеки. Согласно веб-сайту под названием «Напомнить библиотечному совету», группа заявляет, что ее миссия «заключается в защите детей от откровенных материалов и ухода». (Электронное письмо с просьбой оставить комментарий через веб-сайт осталось без ответа.)

Кимбер Глидден, директор библиотеки, сообщила TIME, что ситуация настолько накалилась, что она планирует покинуть свой пост 10 сентября. Она говорит, что если она уйдет, четверо из ее шести сотрудников планируют уйти вместе с ней. «В таких обстоятельствах я не могу выполнять свою работу, — говорит она. Она добавляет, что отчасти из-за разногласий вокруг библиотеки Программа управления рисками округа Айдахо отказалась продлить страховое покрытие библиотеки с 1 октября. штатное расписание и сокращенный график из-за отсутствия финансирования со стороны города Риджленд. В заявлении для TIME Тоня Джонсон, исполнительный директор Библиотечной системы округа Мэдисон, сказала, что проблема финансирования «возникла в начале этого года и первоначально касалась ЛГБТ-материалов в библиотеке» и с тех пор была решена без удаления каких-либо книг из коллекции. . Джин МакГи, мэр Риджленда, сказал TIME, что «проблема не в цензуре каких-либо книг [или] материалов», а в юридических проблемах с контактом библиотеки по обновлению. В документе, который он предоставил TIME, подписанном им самим и президентом попечительского совета библиотечной системы, говорится, что «библиотеки должны предоставлять материалы и информацию, представляющие все точки зрения на текущие и исторические вопросы», включая «вопросы, касающиеся любой сексуальной ориентации или религиозных предпочтений». », и что город «глубоко обеспокоен» тем, что публичная библиотека Риджленда «продолжит демонстрировать или предоставлять материалы только в соответствии с возрастом».

По мере приближения промежуточных выборов дебаты по вопросам культуры и родительских прав, скорее всего, будут только усиливаться, поскольку политики, особенно правые, используют борьбу, чтобы сплотить свою базу. Публичные библиотеки и избиратели, которых они обслуживают, могут оставаться в центре внимания.

«В этом округе живут самые разные люди, — говорит библиотекарь Уильямс-Капоне из Виктории, штат Техас. «Из-за этого нам нужно очень хорошо понимать, каковы все эти потребности.