hand tight перевод – hand tight перевод на русский
Голос:
“hand tight” примеры
ПереводМобильная
- 1) завернутый до отказа рукой
- hand: 1) рука, кисть руки Ex: cupped hands горсть; пригоршня Ex: the back of the hand тыльная сторона руки Ex: the palm of the hand ладонь Ex: with one’s own hand собственноручно Ex: with one’s bare hands
- tight: 1) _ам. трудное или тяжелое положение Ex: he got in a tight он попал в трудное положение, ему пришлось нелегко2) _ам. _редк. свалка вокруг мяча (регби)3) туго завязанный, тугой Ex: tight knot крепко
- -tight: -taɪt второй компонент сложных слов со значением: непроницаемый для той субстанции, которая выражена первым компонентом air-tight — воздухонепроницаемый light-tight — светонепроницаемый wind-tight —
- at hand: находящийся под рукой; близкий (тж. о времени) под рукой
- by hand: 1) руками; ручным способом to do smth. by hand ≈ делать что-л.
руками 2)самолично вручную
- hand in: 1) вручать, подавать Ex: to hand in an application подать заявление Ex: to hand in one’s resignation подать в отставку Ex: she handed in her term paper after the deadline она сдала курсовую работу с
- hand it to: признавать превосходство, отдавать должное (кому-л.) You’ve got to hand it to the Jerries, they know how to make cars. — Надо отдать должное немцам, они знают как делать автомобили.
- hand on: 1) передавать дальше; пересылать Ex: read this notice and hand it on прочти это сообщение и передай дальше2) передавать
- hand-in: 1) _спорт. подающий; подающая сторона
- in hand: в руках, в исполнении имеющийся под рукой
- on hand: имеющийся в распоряжении, на руках (торгов.)имеющийся в продаже, враспоряжении
- to hand: рассматриваемый
- hand in hand: рука об руку
- hand-in-hand: 1) находящийся в тесной (взаимной) связи
- hand-to-hand: 1) рукопашный Ex: hand-to-hand combat рукопашный бой Ex: hand-to-hand fight рукопашная2) врукопашную Ex: to fight hand-to-hand сражаться врукопашную
Примеры
- This New Year I want to hold your hand tight for good friends like you are rare to find.
Этот Новый год я хочу держать тебя за руку жесткой для хороших друзей, как вы редко найти. - She held his hands tight, but he smiled, freed his hands, then reached for the grey ostrich feathers she wore in her hair.
Она сильно сжала его ладони, он улыбнулся, высвободил руки и дотронулся до серого страусиного пера в ее волосах. - The SIC screwdriver HEX 1.2 mm is used for inserting the screw hand tight with a torque of 5 – 7 Ncm,for example Article 937128.
Скручивание осуществляется с помощью отвёртки SIC HEX 1,2 мм усилием руки с моментом затяжки 5-7 Нсм, например, изделие 937128.
Другие
- hand tap перевод
- hand taper pin reamer перевод
- hand tapper перевод
- hand tapping перевод
- hand test перевод
- hand tongs перевод
- hand tool перевод
- hand tool rest перевод
- hand tools перевод
Перевод и текст Opiate – Tool
Русский Українська (Украинский)English (Английский)Deutsch (Немецкий)Italiano (Итальянский)Español (Испанский)Nederlands (Нидерландский)Français (Французский)Қазақша (Казахский)Кыргызча (Киргизский)O’zbekcha (Узбекский)ქართული (Грузинский)Հայերեն (Армянский)Azərbaycan (Азербайджан)עברית (Абрит)हिन्दी (Хинди)简体中文 (Упрощенный китайский)
Opiate(оригинал) |
Опиум(перевод на русский) |
Choices always were a problem for you | Выбор всегда был проблемой для тебя. |
What you need is someone strong to guide you | Тебе нужен кто-то сильный, чтоб управлять тобой. |
– | – |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Немой, и слепой, и глухой, и рожденный, чтоб следовать, |
What you need is someone strong to use you… | Тебе нужен кто-то сильный, чтоб использовать тебя… |
Like me | Как я, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я… |
– | – |
If you want to get your soul to heaven | Если хочешь, чтобы твоя душа попала в рай, |
Trust in me, now don’t you judge or question | Доверься мне, не суди и не задавай вопросов. |
You are broken now, but faith can heal you | Сейчас ты сломлен, но вера может излечить тебя, |
Just do everything i tell you to do | Просто делай всё, что я скажу сделать. |
– | – |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Немой, и слепой, и глухой, и рождённый, чтоб следовать, |
What you need is someone strong to guide you | Тебе нужен кто-то сильный, чтоб управлять тобой. |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Немой, и слепой, и глухой, и рождённый, чтоб следовать, |
Let me lay my holy hand a, hand upon you | Дай мне возложить свою святую длань на тебя. |
– | – |
My god’s will | Воля моего бога |
Becomes me | Дойдёт до меня, |
When he speaks | Когда он говорит, |
He speaks through me | Он говорит через меня. |
He has needs | Ему нужно то же, |
Like I do | Что и мне. |
We both want | Мы оба хотим |
To rape you | В***ать тебя. |
– | – |
Jesus christ, why don’t you come save my life, now | Иисус Христос, почему ты не придёшь, чтоб спасти мою жизнь, сейчас? |
Open my eyes, blind me with your light, now | Открой мои глаза, ослепи меня своим светом, сейчас. |
Jesus christ, why don’t you come save my life, now | Иисус Христос, почему ты не придёшь, чтоб спасти мою жизнь, сейчас? |
Open my eyes, blind me with your lies, now | Открой мои глаза, ослепи меня своей ложью, сейчас. |
– | – |
If you want to get your soul to heaven | Если хочешь, чтобы твоя душа попала в рай, |
Trust in me, now don’t you judge or question | Доверься мне, не суди и не задавай вопросов. |
You are broken now, but faith can heal you | Сейчас ты сломлен, но вера может излечить тебя, |
Just do everything i tell you to do | Просто делай всё, что я скажу сделать. |
Jesus christ, why don’t you come save my life, now | Иисус Христос, почему ты не придёшь, чтоб спасти мою жизнь, сейчас? |
Open my eyes, blind me with your light, now | Открой мои глаза, ослепи меня своим светом, сейчас. |
Jesus christ, why don’t you come save my life, now | Иисус Христос, почему ты не придёшь, чтоб спасти мою жизнь, сейчас? |
Open my eyes, blind me with your lies, now | Открой мои глаза, ослепи меня своей ложью, сейчас. |
– | – |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Немой, и слепой, и глухой, и рожденный, чтоб следовать, |
Let me lay my holy hand a, hand upon you | Дай мне возложить свою святую длань на тебя. |
– | – |
My god’s will | Воля моего бога |
Becomes me | Дойдёт до меня, |
When he speaks | Когда он говорит, |
He speaks through me | Он говорит через меня. |
He has needs | Ему нужно то же, |
Like I do | Что и мне. |
We both want | Мы оба хотим |
To rape you! | В***ать тебя. |
– | – |
Opiate(оригинал) |
Опиат*(перевод на русский) |
– | – |
Choices always were a problem for you | Для тебя был труден выбор любой, |
What you need is someone strong to guide you | Кто-то нужен, чтоб управлять тобой. |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Глух и нем и слеп ты и безволен, |
What you need is someone strong to use you | Нужен лидер, чтобы владеть тобою, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я… |
– | – |
If you want to get your soul to heaven | Коль душа твоя жаждет рая, |
Trust in me, now don’t you judge or question | Следуй за мной, бездумно доверяя. |
You are broken now, but faith can heal you | Сломлен ты, но вера лечит разум, |
Just do everything i tell you to do | Просто следуй всем моим приказам. |
– | – |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Глух и нем и слеп ты и безволен, |
What you need is someone strong to guide you | Нужен лидер, чтобы владеть тобою. |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Глух и нем и слеп ты и безволен, |
Let me lay my holy hand a, hand upon you | Осеню тебя своей дланью святою. |
– | – |
My god’s will | Божьей волей |
Becomes me | Я стану, |
When he speaks | Бог речёт |
He speaks through me | Моими устами. |
He has needs | Жаждет он |
Like I do | Того, что и я, |
We both want | Мы хотим |
To rape you | Е**ть тебя. |
– | – |
Jesus Сhrist, why don’t you come save my life, now | Мой Иисус, спаси же меня, о где ты? |
Open my eyes, blind me with your light, now | Открой мне глаза, ослепи своим светом. |
Jesus Сhrist, why don’t you come save my life, now | Мой Иисус, спаси же меня, если можешь! |
Open my eyes, blind me with your lies, now | Открой мне глаза, ослепи своей ложью. |
– | – |
If you want to get your soul to heaven | Коль душа твоя жаждет рая, |
Trust in me, now don’t you judge or question | Следуй за мной, бездумно доверяя. |
You are broken now, but faith can heal you | Сломлен ты, но вера лечит разум, |
Just do everything i tell you to do | Просто следуй всем моим приказам. |
– | – |
Jesus Сhrist, why don’t you come save my life, now | Мой Иисус, спаси же меня, о где ты? |
Open my eyes, blind me with your light, now | Открой мне глаза, ослепи своим светом. |
Jesus Сhrist, why don’t you come save my life, now | Мой Иисус, спаси же меня, если можешь! |
Open my eyes, blind me with your lies, now | Открой мне глаза, ослепи своей ложью. |
– | – |
Deaf and blind and dumb and born to follow | Глух и нем и слеп ты и безволен, |
Let me lay my holy hand a, hand upon you | Осеню тебя своей дланью святою. |
– | – |
My god’s will | Божьей волей |
Becomes me | Я стану, |
When he speaks | Бог речёт |
He speaks through me | Моими устами. |
He has needs | Жаждет он |
Like I do | Того, что и я, |
We both want | Мы хотим |
To rape you | Е**ть тебя. |
– | – |
Opiate(оригинал) |
Choices always were a problem for you. |
What you need is someone strong to guide you. |
Deaf and blind and dumb and born to follow, |
What you need is someone strong to guide you.. |
Like me, like me, like me, like me |
If you want to get your soul to heaven, trust in me. |
Now don’t you judge or question. |
You are broken now, but faith can heal you. |
Just do everything I tell you to do. |
Deaf and blind and dumb and born to follow. |
What you need is someone strong to guide you. |
Deaf and blind and dumb and born to follow. |
Let me lay my holy hand up, hand upon you. |
My God’s will becomes me. |
When he speaks, he speaks through me. |
He has needs like I do. |
We both want to rape you. |
Jesus Christ, why don’t you come save my life now |
Open my eyes and blind me with your light now |
Jesus Christ, why don’t you come save my life now |
Open my eyes and blind me with your light now |
If you want to get your soul to heaven, trust in me. |
Now don’t you judge or question. |
You are broken now, but faith can heal you. |
Just do everything I tell you to do. |
Jesus Christ, why don’t you come save my life now. |
Open my eyes, blind me with your light now. |
Jesus Christ, why don’t you come save my life now. |
Open my eyes, blind me with your light now. |
Deaf and blind and dumb and born to follow, |
Let me lay my holy hand up, hand upon you. |
My God’s will becomes me. |
When he speaks, he speaks through me. |
He has needs like I do. |
We both want to rape you |
Опиат(перевод) |
Выбор всегда был проблемой для вас. |
Что вам нужно, так это кто-то сильный, чтобы направлять вас. |
Глухой, слепой, немой и рожденный следовать, |
Что вам нужно, так это кто-то сильный, чтобы направлять вас. |
Как я, как я, как я, как я |
Если хочешь, чтобы твоя душа попала в рай, доверься мне. |
Теперь не судите и не спрашивайте. |
Сейчас ты сломлен, но вера может исцелить тебя. |
Просто делай все, что я тебе скажу. |
Глухие, слепые, немые и рожденные следовать. |
Что вам нужно, так это кто-то сильный, чтобы направлять вас. |
Глухие, слепые, немые и рожденные следовать. |
Позвольте мне возложить мою святую руку, руку на вас. |
Воля моего Бога становится мной. |
Когда он говорит, он говорит через меня. |
У него есть потребности, как и у меня. |
Мы оба хотим тебя изнасиловать. |
Иисус Христос, почему бы тебе не спасти мою жизнь сейчас |
Открой мне глаза и ослепи меня своим светом сейчас |
Иисус Христос, почему бы тебе не спасти мою жизнь сейчас |
Открой мне глаза и ослепи меня своим светом сейчас |
Если хочешь, чтобы твоя душа попала в рай, доверься мне. |
Теперь не судите и не спрашивайте. |
Сейчас ты сломлен, но вера может исцелить тебя. |
Просто делай все, что я тебе скажу. |
Иисус Христос, почему бы тебе не прийти спасти мою жизнь сейчас. |
Открой мне глаза, ослепи меня своим светом сейчас. |
Иисус Христос, почему бы тебе не прийти спасти мою жизнь сейчас. |
Открой мне глаза, ослепи меня своим светом сейчас. |
Глухой, слепой, немой и рожденный следовать, |
Позвольте мне возложить мою святую руку, руку на вас. |
Воля моего Бога становится мной. |
Когда он говорит, он говорит через меня. |
У него есть потребности, как и у меня. |
Мы оба хотим изнасиловать тебя |
Рейтинг перевода: 5/5 |
Голосов: 1
Поделитесь переводом песни:
Другие песни исполнителя:
Название | Год |
---|---|
The Pot | 2006 |
Schism | 2001 |
Vicarious | 2006 |
Right In Two | 2006 |
Parabola | 2001 |
Sober | 1993 |
Forty Six & 2 | 1996 |
Pneuma | 2019 |
Lateralus | 2001 |
Jambi | 2006 |
Stinkfist | 1996 |
Fear Inoculum | 2019 |
Ænema | 1996 |
Invincible | 2019 |
The Grudge | 2001 |
Parabol | 2001 |
H. |
1996 |
Prison Sex | 1993 |
The Patient | 2001 |
7empest | 2019 |
Тексты песен исполнителя: Tool
Перевод текста, голоса и разговоров на iPhone
В приложении «Переводчик» вы можете переводить текст, голос и разговоры между любыми поддерживаемыми языками. Вы можете загружать языки для полного перевода на устройство, даже без подключения к Интернету.
Примечание: Перевод доступен для поддерживаемых языков. См. веб-сайт доступности функций iOS и iPadOS.
Прежде чем начать
Прежде чем переводить текст, голос или разговоры, убедитесь, что вы выбрали языки, между которыми хотите переводить.
-
Коснитесь стрелок рядом с двумя языками, чтобы выбрать языки, между которыми вы хотите выполнить перевод.
-
Коснитесь одного из языков, чтобы начать печатать, или используйте микрофон, чтобы говорить.
отображается рядом с языком, с которого вы переводите.
Чтобы переключить язык ввода, коснитесь другого языка.
Перевод текста или голоса
-
Коснитесь «Перевод», выберите языки для перевода, затем коснитесь одного из следующих элементов:
-
Перевести текст: Коснитесь «Введите текст», введите фразу (или вставьте текст), затем коснитесь «Перейти».
-
Голосовой перевод: Коснитесь , затем произнесите фразу.
Примечание: показывает, с какого языка вы переводите. Нажмите на другой язык, чтобы переключить язык ввода.
-
-
Когда отображается перевод, выполните одно из следующих действий:
-
Воспроизведение аудиоперевода: Нажмите .
Совет: Коснитесь и удерживайте, чтобы отрегулировать скорость воспроизведения.
-
Сохранить перевод как избранное: Коснитесь .
-
Найдите слово в словаре: Коснитесь , затем коснитесь слова, чтобы увидеть его определение.
-
Показать перевод кому-то еще: Коснитесь .
-
Совет: Чтобы просмотреть свою недавнюю историю, проведите пальцем вниз по переводу.
Перевести беседу
iPhone показывает облачка с переведенным текстом с обеих сторон беседы. Разговоры работают на загруженных языках, когда у вас нет подключения к Интернету или включен режим на устройстве.
-
Нажмите Разговор.
-
Нажмите , затем говорите на одном из двух языков.
Совет: Вы можете переводить разговор, не нажимая кнопку микрофона до того, как каждый человек начнет говорить. Коснитесь , коснитесь «Автоперевод», затем коснитесь, чтобы начать разговор. iPhone автоматически определяет, когда вы начинаете говорить и когда останавливаетесь.
При личном общении коснитесь , затем коснитесь «Лицом к лицу», чтобы каждый человек мог видеть разговор со своей стороны.
Загрузка языков для автономного перевода или режима на устройстве
Загрузка языков для перевода при отсутствии подключения к Интернету или при включенном режиме на устройстве.
-
Выберите «Настройки» > «Перевести».
-
Коснитесь «Загруженные языки», затем коснитесь рядом с языками, которые хотите загрузить.
-
Включить режим включения устройства.
См. также Перевод текста в приложениях на iPhoneПеревод текста с помощью камеры в приложении «Переводчик» на iPhone
Как перевести веб-сайт в 2023 году (9 простых способов)
Для чего бы вы ни использовали Интернет, шансы на успех в какой-то момент вам нужно будет использовать веб-сайт, который не на вашем родном языке. Кроме того, если у вас есть веб-сайт, вам может быть интересно сделать его многоязычным, чтобы расширить свою аудиторию. Однако обе эти задачи могут показаться одинаково невыполнимыми, если вы не полиглот.
К счастью, существует множество ресурсов для перевода веб-сайтов. Если вам нужно перевести сайт, который вы просматриваете, или сделать свой сайт доступным для не говорящих по-английски, вы можете использовать несколько основных инструментов для достижения своих целей.
В этой статье мы рассмотрим некоторые причины, по которым вам может понадобиться перевод веб-сайта. Затем мы поделимся девятью способами, которыми вы можете это сделать, используя разные браузеры и устройства.
Начнем!
Зачем вам может понадобиться перевод веб-сайта
Хотя обычно вы не посещаете веб-сайты, язык которых не на вашем родном языке, полезно знать, как переводить страницы, если в этом возникнет необходимость. Например, если вы проводите какое-то исследование, вы можете встретить источники на других языках. Кроме того, вы можете захотеть купить товары в магазине в другой стране.
Если у вас есть веб-сайт, возможно, вы захотите сделать его многоязычным. Вы можете привлечь более широкую аудиторию, если ваш сайт доступен на разных языках. Это не только облегчает жизнь вашим посетителям, но и помогает укрепить доверие.
Перевод вашего веб-сайта также является эффективной стратегией поисковой оптимизации (SEO). Все, что вы можете добавить на свой сайт, улучшающее взаимодействие с пользователем (UX), положительно влияет на SEO, и предложение нескольких языков ничем не отличается.
Если вам нужно перевести сайт, который вы просматриваете, или сделать свой сайт доступным для не говорящих по-английски, эти инструменты помогут вам начать работу 🌎Нажмите, чтобы твитнуть
Как перевести сайт (9 способов)
Сейчас что вы знакомы с несколькими ситуациями, когда может потребоваться перевод, давайте посмотрим, как вы можете это сделать.
1. Как перевести веб-сайт в Google Chrome
Перевод веб-сайта с помощью Google Chrome довольно прост.
Когда вы попадаете на страницу, которая не на английском языке, нажмите кнопку Перевести эту страницу в адресной строке, чтобы открыть всплывающее окно. Затем выберите вариант для английского языка:
Всплывающее окно перевода в Google Chrome.
При желании вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши текст, который хотите перевести, и выбрать Перевести на английский :
Как перевести текст правой кнопкой мыши в Google Chrome.
Это все, что вам нужно сделать. Вы можете повторить любой из этих методов во время навигации по веб-сайту.
2. Как перевести веб-сайт в Firefox
В отличие от Chrome, Firefox не имеет встроенной функции перевода. Чтобы переводить веб-сайты с помощью Firefox, вам нужно начать с добавления расширения Firefox.
Mozilla рекомендует расширение To Google Translate:
Расширение To Google Translate для Firefox.
Нажмите кнопку Добавить в Firefox , чтобы установить расширение. Далее вы увидите экран Options , где вы можете выбрать определенные языки.
Если вам нужно перевести разные языки, вы можете оставить в поле Translate Text значение Auto . Когда вы настроите свои предпочтения, нажмите Сохранить :
Настройки для To Google Translate.
В следующий раз, когда вы посетите сайт на иностранном языке, вы сможете щелкнуть текст правой кнопкой мыши и выбрать Перевести эту страницу . Текст должен открыться в Google Translate, готовый для чтения на предпочитаемом вами языке.
3. Как перевести веб-сайт в Safari
Функция перевода Safari находится в стадии бета-тестирования, и в ней доступно не так много языков, как в других браузерах. Тем не менее, вы все равно должны быть в состоянии перевести многие веб-страницы, с которыми вы сталкиваетесь.
Если Safari может перевести для вас веб-страницу, она отобразит кнопку «Перевести » в Smart Search 9поле 0062. Поскольку эта функция все еще находится в стадии бета-тестирования, вы можете использовать это же меню перевода, чтобы сообщать о проблемах в Apple.
4. Как перевести веб-сайт в Microsoft Edge
Вы можете перевести страницу в Microsoft Edge с помощью Translate for Microsoft Edge, который устанавливается в браузере.
Подобно Chrome, браузер должен отображать приглашение при открытии страницы:
Приглашение «Перевести страницу» в Microsoft Edge.
В адресной строке ненадолго появится слово Переведено , когда процесс будет готов.
Если вы хотите, чтобы Edge автоматически генерировал перевод каждый раз, когда вы сталкиваетесь с этим языком, вы можете установить флажок Всегда переводить страницы с .
Если всплывающее окно не появляется, вы также можете щелкнуть значок «Перевести» в адресной строке:
Значок «Перевести» в Microsoft Edge.
Щелкнув по этому значку, вы дополнительно получите возможность автоматически переводить страницы на этот язык. Вы можете повторить тот же процесс при столкновении с сайтами на других языках.
5. Как перевести весь веб-сайт с помощью Google Translate
Если вы хотите перевести весь веб-сайт сразу, вы можете использовать Google Translate.
Введите URL веб-сайта, который вы хотите перевести, в текстовое поле слева. Вы должны увидеть интерактивную версию URL-адреса в правильном текстовом поле:
Добавление URL-адреса в Google Translate для перевода всего сайта.
Выберите целевой язык над текстовым полем справа. После того, как вы нажмете на ссылку, вы должны увидеть полностью переведенную версию веб-сайта.
Вы можете переключаться между переведенной и исходной версиями с помощью кнопки в правом верхнем углу:
Панель инструментов Google Translate.
Вы также можете переключаться между языками с помощью этой панели инструментов. Как видите, перевод всего веб-сайта может быть быстрым и простым процессом.
6. Как автоматически перевести страницу в Chrome
Если вы часто заходите на веб-сайты на иностранных языках, вы можете захотеть, чтобы Chrome автоматически переводил их. Вы можете включить эту функцию, нажав на три точки в правом верхнем углу окна браузера и выбрав Настройки .
Отсюда вы можете перейти к Дополнительно > Языки . Возможно, вам придется щелкнуть стрелку справа от «Язык», чтобы увидеть все параметры:
Языковые настройки в Chrome.
Автоматический перевод можно настроить двумя способами. Если вы включите опцию «Предлагать перевод страниц, которые не на языке, который вы читаете », вы увидите всплывающее окно с предложением перевода всякий раз, когда вы посещаете страницу, которая не на выбранном вами языке:
Всплывающее окно перевода Chrome.
Если есть другие языки, кроме английского, которые вы не хотели бы переводить, вы можете добавить их сюда. Для этого выберите Добавить языки . Прокрутите или найдите нужный язык и установите флажок рядом с ним:
Как добавить язык в Chrome.
Нажмите кнопку Сохранить после выбора целевых языков. Когда вы переходите на веб-сайт на любом из перечисленных языков, вы не увидите всплывающее окно перевода на своем экране.
7. Как перевести веб-сайт на мобильное устройство Android
Перевод веб-сайта на мобильное устройство с помощью Chrome отличается от процедуры для настольных устройств. Вместо всплывающего окна вы увидите панель внизу экрана с вариантами выбора языка.
После того, как вы выберете English, , вы сможете прочитать текст:
Всплывающее окно перевода Android.
Если вы не видите эту панель, вы также можете нажать на три точки в правом верхнем углу экрана, чтобы открыть меню. Затем выберите Переведите , и вы сможете просматривать текст на английском языке.
8. Как перевести сайт на iPhone
Далее рассмотрим, как перевести сайт на iPhone с помощью Safari.
Когда вы посещаете страницу на иностранном языке, вы можете нажать на кнопку aA в адресной строке, чтобы открыть меню. Там вы должны увидеть опцию Translate to English .
Если вы выполняете это действие впервые, вы можете получить запрос на включение бета-версии. Кроме того, имейте в виду, что количество языков, с которых Safari может переводить, несколько ограничено по сравнению с другими браузерами.
9. Как сделать свой веб-сайт многоязычным
Если вы хотите сделать свой веб-сайт многоязычным, существует несколько вариантов выполнения этой задачи.
Конечно, самый простой способ — отдать эту работу на аутсорсинг. Однако этот метод может быть дорогостоящим, если вы наймете профессионального переводчика.
Weglot
Если вам нужен более быстрый метод и вы не против заплатить за услугу, вы можете попробовать плагин Weglot. Этот инструмент быстр, эффективен и мгновенно публикует ваши переводы. Он используется более чем на 60 000 веб-сайтов и совместим со всеми технологиями веб-сайтов и CMS, такими как WordPress, Webflow и Shopify.
Weglot автоматически сканирует, обнаруживает, а затем предоставляет первый слой контента с машинным переводом на ваш веб-сайт. Вам не нужно беспокоиться о забытых фрагментах непереведенного контента, и хотя он автоматически переводит ваш контент, у вас есть полный контроль над редактированием всех ваших переводов.
Weglot
С помощью Weglot вы можете назначать переводы товарищам по команде и переводчикам через панель инструментов. Если вы не знаете ни одного профессионального переводчика, вы можете заказать перевод самостоятельно прямо из личного кабинета и получить его в течение 2 рабочих дней.
Weglot автоматически добавляет теги hreflang к различным языковым версиям вашего веб-сайта, что является одной из самых сложных частей перевода веб-сайта.
Он также переводит ваши метаданные и позволяет локализовать мультимедийные ресурсы, такие как изображения, видео и PDF-файлы, для достижения наилучших многоязычных результатов SEO. Они предлагают бесплатную 10-дневную пробную версию для изучения премиальных функций, чтобы вы могли легко попробовать их.
ConveyThis
Если есть действительно удобный способ перевести ваш веб-сайт, то это должен быть ConveyThis! Это самый переводимый языковой плагин в каталоге WordPress (более 38 языковых дополнений), и он быстро растет.
ConveyThis
ConveyThis позволяет очень легко интегрироваться в веб-сайт WP и активировать до 100+ языков.
ConveyThis использует автоматический машинный перевод для перевода всего вашего сайта и добавляет кнопку переключения языка. Таким образом, в течение первых нескольких минут у вас уже будет работающий, оптимизированный для SEO многоязычный сайт.
Доступен как бесплатный, так и платный план. Бесплатный план позволяет переводить до 2500 слов на один язык, платные планы используют выставление счетов в стиле SaaS, что означает, что вам нужно будет продолжать платить до тех пор, пока вы хотите использовать услугу.
Платные планы начинаются с 7,50 долларов США в месяц за один язык и до 10 000 слов.
Polylang
С другой стороны, Polylang — это бесплатный плагин WordPress, который вы можете использовать для перевода вашего сайта. Вы можете не только добавлять переводы для сообщений и страниц, но также создавать различные версии своих меню и категорий.
Плагин перевода Polylang.
Подробные пошаговые инструкции по настройке этих решений можно найти в нашем универсальном многоязычном руководстве по WordPress. Мы также поделимся некоторыми другими инструментами, которые вы можете использовать, чтобы сделать свой веб-сайт многоязычным.
Если вы являетесь клиентом Kinsta, вы захотите воспользоваться нашей функцией IP-геолокации. Эта функция может автоматически определять географическое положение пользователя на основе его IP-адреса. Благодаря этому инструменту вы можете автоматически настраивать контент, который видят посетители, в зависимости от того, где они находятся, включая язык.
Вам не нужно быть полиглотом, чтобы начать переводить свой сайт для иностранных посетителей. 💬 Узнайте больше в этом руководстве 🌎Нажмите, чтобы твитнуть
Резюме
Независимо от того, хотите ли вы создать многоязычный сайт WordPress или хотите совершить покупку в другой стране, перевод веб-страницы — это полезный навык.